diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 82147d363..60df93b27 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Everyone is welcome to contribute, and we value everybody's contribution. Code is not the only way to help the community. Answering questions, helping others, reaching out, and improving the documentation are immensely valuable.
 
-Whichever way you choose to contribute, please be mindful to respect our [code of conduct](./CODE_OF_CONDUCT.md) and our [AI policy](./AI_POLICY.md).
+Whichever way you choose to contribute, please be mindful to respect our [code of conduct](https://github.com/huggingface/lerobot/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md) and our [AI policy](https://github.com/huggingface/lerobot/blob/main/AI_POLICY.md).
 
 ## Ways to Contribute
 
@@ -32,7 +32,7 @@ git remote add upstream https://github.com/huggingface/lerobot.git
 
 ### 2. Environment Installation
 
-Please follow our [Installation Guide](./docs/source/installation.mdx) for the environment setup & installation from source.
+Please follow our [Installation Guide](https://huggingface.co/docs/lerobot/installation) for the environment setup & installation from source.
 
 ## Running Tests & Quality Checks
 
@@ -75,8 +75,8 @@ pytest -sv tests/test_specific_feature.py
 
 Use the templates for required fields and examples.
 
-- **Issues:** Follow the [ticket template](./.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.yml).
-- **Pull requests:** Rebase on `upstream/main`, use a descriptive branch (don't work on `main`), run `pre-commit` and tests locally, and follow the [PR template](./.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md).
+- **Issues:** Follow the [ticket template](https://github.com/huggingface/lerobot/blob/main/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.yml).
+- **Pull requests:** Rebase on `upstream/main`, use a descriptive branch (don't work on `main`), run `pre-commit` and tests locally, and follow the [PR template](https://github.com/huggingface/lerobot/blob/main/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md).
 
 One member of the LeRobot team will then review your contribution.
 
diff --git a/README.md b/README.md
index e273a4de8..f58b337b3 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -165,7 +165,7 @@ If you are referencing our research or the academic paper, please also cite our
 
 ## Contribute
 
-We welcome contributions from everyone in the community! To get started, please read our [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md) guide. Whether you're adding a new feature, improving documentation, or fixing a bug, your help and feedback are invaluable. We're incredibly excited about the future of open-source robotics and can't wait to work with you on what's next—thank you for your support!
+We welcome contributions from everyone in the community! To get started, please read our [CONTRIBUTING.md](https://github.com/huggingface/lerobot/blob/main/CONTRIBUTING.md) guide. Whether you're adding a new feature, improving documentation, or fixing a bug, your help and feedback are invaluable. We're incredibly excited about the future of open-source robotics and can't wait to work with you on what's next—thank you for your support!
 
 <p align="center">
   <img alt="SO101 Video" src="./media/readme/so100_video.webp" width="640px">