feat(streaming): multinode example, dataloading benchmark, distributed smoke test

- examples/scaling/train_streaming_multinode.py: Accelerate-based distributed/
  resumable streaming training (no DistributedSampler; rank/world_size auto-resolved),
  checkpoints the dataset stream state, and supports a --dummy pure-dataloading path
  with throughput logging. SLURM launcher in slurm/train_streaming_robocasa.sh.
- benchmarks/streaming/benchmark_streaming.py: dummy-consumer dataloading benchmark
  (single / sarm frame modes) emitting frames/s/node, p50/p95/p99 sample latency,
  first-batch latency, and VideoDecoderCache reuse stats as JSON + CSV. SLURM launcher
  + README documenting the source/node/mode matrix and manual bucket prewarming.
- VideoDecoderCache: add hit/miss/eviction counters and a stats() method so the
  benchmark can surface decoder thrash (no new cache, no eviction-policy change).
- tests/datasets/test_streaming_distributed.py: accelerate-launch smoke test asserting
  per-rank disjointness; skips (does not false-pass) when <2 processes spawn.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

tests/datasets/test_streaming_distributed.py

@@ -0,0 +1,100 @@
+# Copyright 2025 The HuggingFace Inc. team. All rights reserved.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+"""End-to-end distributed streaming smoke test under a real `accelerate launch`.
+
+Mirrors tests/training/test_multi_gpu.py but runs on CPU and only checks the dataloading contract: with
+two processes, `split_dataset_by_node` (auto-resolved from the Accelerate state) must give each rank a
+disjoint set of frames that together cover the dataset. Skips if the environment can't actually spawn
+>= 2 processes (e.g. local macOS multi-CPU), so it never silently passes as a single process.
+"""
+
+import json
+import shutil
+import subprocess
+import sys
+
+import pytest
+
+pytest.importorskip("datasets", reason="datasets is required (install lerobot[dataset])")
+pytest.importorskip("accelerate", reason="accelerate is required (install lerobot[training])")
+
+from tests.fixtures.constants import DUMMY_REPO_ID
+
+WORKER = """
+import json, sys
+from accelerate import PartialState
+from lerobot.datasets.streaming_dataset import StreamingLeRobotDataset
+
+root, repo_id, out_dir = sys.argv[1], sys.argv[2], sys.argv[3]
+state = PartialState()
+ds = StreamingLeRobotDataset(
+    repo_id=repo_id, root=root, shuffle=False, buffer_size=8, max_num_shards=8
+)
+indices = [int(frame["index"]) for frame in ds]
+payload = {"rank": state.process_index, "world": state.num_processes, "indices": indices}
+with open(f"{out_dir}/rank_{state.process_index}.json", "w") as f:
+    json.dump(payload, f)
+"""
+
+
+@pytest.mark.skipif(shutil.which("accelerate") is None, reason="accelerate CLI not available")
+def test_accelerate_launch_ranks_are_disjoint(tmp_path, lerobot_dataset_factory):
+    total_frames = 160
+    repo_id = f"{DUMMY_REPO_ID}-acc"
+    root = tmp_path / "ds"
+    lerobot_dataset_factory(
+        root=root,
+        repo_id=repo_id,
+        total_episodes=8,
+        total_frames=total_frames,
+        use_videos=False,
+        data_files_size_in_mb=0.001,
+        chunks_size=1,
+    )
+
+    worker = tmp_path / "worker.py"
+    worker.write_text(WORKER)
+    out_dir = tmp_path / "out"
+    out_dir.mkdir()
+
+    cmd = [
+        "accelerate",
+        "launch",
+        "--num_processes=2",
+        "--num_machines=1",
+        "--mixed_precision=no",
+        "--dynamo_backend=no",
+        "--cpu",
+        str(worker),
+        str(root),
+        repo_id,
+        str(out_dir),
+    ]
+    result = subprocess.run(cmd, capture_output=True, text=True, timeout=600)
+    assert result.returncode == 0, (
+        f"accelerate launch failed:\nSTDOUT:\n{result.stdout}\nSTDERR:\n{result.stderr}"
+    )
+
+    payloads = [json.loads(p.read_text()) for p in sorted(out_dir.glob("rank_*.json"))]
+    if len(payloads) < 2 or any(p["world"] < 2 for p in payloads):
+        pytest.skip("environment did not spawn >= 2 distributed processes (e.g. local macOS multi-CPU)")
+
+    rank_sets = [set(p["indices"]) for p in payloads]
+    assert rank_sets[0].isdisjoint(rank_sets[1]), "ranks streamed overlapping frames under accelerate launch"
+    assert set().union(*rank_sets) == set(range(total_frames)), "ranks did not jointly cover all frames"
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    sys.exit(pytest.main([__file__, "-v"]))